求英语高手解释一下such的代词到底代之的是前面的还是后面的Aterribleexplosionoccurredinthevillageandsuchwasitsforcethatallthehousescollapsed.题中的such该怎么解释用法：1.Itsforcewassuc

Question

求 英语高手 解释一下 such 的代词 到底代之的是前面的 还是后面的
A terrible explosion occurred in the village and __such______ was its force that all the houses collapsed.题中的such该怎么解释用法：1.Its force was such 后面that引导的是一个同位语从句做代词"such"的同位语
2.such 在这里指的是"A terrible explosion occurred in the village",指全部的事态发生.such用以复指前文上述一类的.；（像前面提及的）那样的.,这样的.,如此的.；
应该是哪一种理解?
··············.The condition of societ are such that ······中such 该怎么理解

Answer 1

第二种解释为正解.such此处为代词,意思是“像...这样的...”,相当于名词.其后的that all the house collapsed是结果状语从句.两者一起构成固定句型：such (...) that...,意思是“...如此...,以致于...”.翻译：它的...