英语作文里一个句子的语法电影＜肖申克的救赎＞里有这样一句台词:Thereissomethinginsidethattheycan'tgetto,thattheycan'ttouch.That'yours.意思是"那是一种内在的东西,他们到达不了,也无法触及,那

Question

英语作文里一个句子的语法
电影＜肖申克的救赎＞里有这样一句台词:There is something inside that they can't get to,that they can't touch.That' yours.意思是"那是一种内在的东西,他们到达不了,也无法触及,那是你的＂.我挺喜欢这句的.前几天我们写了一篇作文,有一句我是这么写的：For the other people,happiness is something inside that nobody can get to,that nobody can touch.That belongs to themselves.有什么语法错误吗?被打了问号

Answer 1

为什么幸福、快乐就没有人可以得到呢?这句话本身有问题.不可能所有人都不快乐、幸福.建议改为：For some people,happiness is something inside that they can never get to,that they can't touch.That belongs to ...