早教吧作业答案频道 -->英语-->
谁帮我翻译一句话（中译英）一句《变形金刚》里面的经典台词,擎天柱大哥对威震天说的：“只要我站着,你就得倒下”；希望能翻译得经典一点；平铺直叙的翻译我也会哦^^（翻译成英文
题目详情
谁帮我翻译一句话（中译英）
一句《变形金刚》里面的经典台词,擎天柱大哥对威震天说的：“只要我站着,你就得倒下”；希望能翻译得经典一点；平铺直叙的翻译我也会哦^_^（翻译成英文）
能再简短一点吗？
一句《变形金刚》里面的经典台词,擎天柱大哥对威震天说的：“只要我站着,你就得倒下”；希望能翻译得经典一点；平铺直叙的翻译我也会哦^_^（翻译成英文）
能再简短一点吗？
▼优质解答
答案和解析
As long as I am standing here ,you'll fell down
看了谁帮我翻译一句话（中译英）一句...的网友还看了以下：
个体铁铺的金师傅加工某种铁皮制品,需要如图13所示的（a）、（b）两种形状的铁皮毛坯.现有甲、乙两块 2020-03-30 …
● 计算机综合布线过程中,铺设金属管应尽量减少弯头,按照规定,每根金属管的弯头应不超过 (19) , 2020-05-26 …
个体铁铺的金师傅加工某种铁皮制品，需要如图1所示的（a）、（b）两种形状的铁皮毛坯．现有甲、乙两块 2020-07-03 …
1瞬时速度不变的运动,一定是匀速直线运动,是否正确,说明理由2.为了传递信息,周朝形成了邮驿制度, 2020-08-02 …
依照下面划线的句式,另选一个意象,仿写一段话:秋天的韵语,是在京华的土地上慢慢铺开金黄的枫叶,是在法 2020-11-28 …
1、一个圆形苗圃的直径是22米,它占地多少平方米?2、麦田里一种自动旋转灌溉装置的射程是15米,它能 2020-12-05 …
宋朝增设“急递铺”,设金牌、银牌、铜牌三种投递,“金牌”一夜昼行500里,每到一驿站换人换马接力传递 2020-12-08 …
谁帮我翻译一句话（中译英）一句《变形金刚》里面的经典台词,擎天柱大哥对威震天说的：“只要我站着,你就 2020-12-10 …
为了传递信息，周朝形成邮驿制度．宋朝增设“急递铺”设金牌、银牌、铜牌三种，“金牌”一昼夜行500里（ 2021-01-07 …
为了传递信息，周朝形成邮驿制度．宋朝增设“急递铺”设金牌、银牌、铜牌三种，“金牌”一昼夜行500里（ 2021-01-07 …