英语翻译2.旅游的发展和人们的收入有很的关系.（relateedto）3.光从课本上学习理论没有用,最好的方法是把理论和你的实际工作结合起来.（combine）4.他坐在书桌前,好像在认真做作业似的.（

Question

英语翻译
2.旅游的发展和人们的收入有很的关系.（relateed to）
3.光从课本上学习理论没有用,最好的方法是把理论和你的实际工作结合起来.（combine）
4.他坐在书桌前,好像在认真做作业似的.（as if）
5.在高楼、立交桥和轨道交通等方面,上海和国外的大都市很相像.（in term of）
用括号里的词翻译.

Answer 1

1The two vases bear such a striking similarity to each other that people can't tell/distinguish which is plastic and which is porcelain.
2. People's income is greatly related to the development of tourism.
3. It's no use learning theories from textbooks, and the best way is to combine theories with your practical work.
4. He sat at the table as if he were doing his homework carefully
5. Shanghai and metropolis abroad are much alike in terms of tall buildings,crossovers and rail transportation.