英语翻译你的英国网友PETER给你写来一封表示他对我国四川地震灾区的关切,请你回信,对他表示感谢,并告诉他在我国政府和人民的帮助下,四川灾区的人民会信心百倍的重建家园,150字左右写的

Question

英语翻译
你的英国网友PETER给你写来一封表示他对我国四川地震灾区的关切,请你回信,对他表示感谢,并告诉他在我国政府和人民的帮助下,四川灾区的人民会信心百倍的重建家园,150字左右
写的好有加分,

Answer 1

dear peter:
thank you for your deep concerning of our country's disaster!It's a real trgedy for not only us but also all the human beings.
as we can see,with the help of our goverment and all the attentions from the world,a lot of materials have arrived in Sichuan.The whole society has given a hand to the rufugees ,and now the peolpe in the Earthquake-stricken areas have enough place to live temporarily and enough food and clean water to eat and drink!
thank you gagin for your attention!I and all Chinese have confident in rebuilding a new homestead for Sichuan!