早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译谢谢你们的关心.我们这边离灾区比较远,目前在这边一切都好.最近由于限电等原因,工作无法正常进行,不能及时回复,请见谅.我在这边的手机号码是：XXXX另外,这边已经安排好了,我星
题目详情
英语翻译
谢谢你们的关心.
我们这边离灾区比较远,目前在这边一切都好.
最近由于限电等原因,工作无法正常进行,不能及时回复,请见谅.
我在这边的手机号码是：XXXX
另外,这边已经安排好了,我星期天（3月18日）返回上海的飞机.
再次感谢你们的关心.
Thank you for your concerns.
We farther away from the earthquake zone,so we everyone is safe here now.
Recently due to the power rationing and other reasons,the work can not be normal.
Please forgive me can not respond promptly.
My cell phone number here is XXX
In addition,They have arranged the aircraft back to Xi'an on Sunday (March 20).
Thanks again for your concerns.
帮我检查一下英语翻译得正确不？
谢谢你们的关心.
我们这边离灾区比较远,目前在这边一切都好.
最近由于限电等原因,工作无法正常进行,不能及时回复,请见谅.
我在这边的手机号码是：XXXX
另外,这边已经安排好了,我星期天（3月18日）返回上海的飞机.
再次感谢你们的关心.
Thank you for your concerns.
We farther away from the earthquake zone,so we everyone is safe here now.
Recently due to the power rationing and other reasons,the work can not be normal.
Please forgive me can not respond promptly.
My cell phone number here is XXX
In addition,They have arranged the aircraft back to Xi'an on Sunday (March 20).
Thanks again for your concerns.
帮我检查一下英语翻译得正确不？
▼优质解答
答案和解析
紧急讯息
不要太计较
意思已很好
上海是shanghai
可以发的
不要太计较
意思已很好
上海是shanghai
可以发的
看了英语翻译谢谢你们的关心.我们这...的网友还看了以下：
一个运动的物体经过时间△t,回到原处时速率和初速度大小相等个运动物体经时间△t后又回到原处,回到原 2020-05-16 …
假定工厂选址时只考虑运费，且运费仅与所运货物的重量和运距成正比。某原料的原料指数等于该原料重量与产 2020-06-16 …
（8分）每天上学、放学时，学校门口挤满了因担心交通安全等各种原因前来接送孩子的家长。这种“中国式接 2020-07-05 …
下列说法错误的是（）A.BeF2分子中，中心原子Be的价层电子对数为2，σ键电子对数也等于2，空间 2020-07-07 …
路易斯结构式中的短横数与分子中的键合原子的化合价相符,价电子总数等于分子中所有原子的价电子数之但中 2020-07-21 …
一道大学热学题可追加分数一摩尔双原子分子理想气体,原来温度为300K,体积为4L,首先等压膨胀到6 2020-07-29 …
剧烈运动时突然停下来，会造成暂时性缺血，引起恶心、脸色苍白等现象，其原因是可能是：A．流回心脏的血 2020-07-29 …
人们可以通过摸脉搏了解心脏的情况，其原因是（）A.脉搏的次数等于心率B.脉搏的次数等于呼吸频率C.脉 2020-11-22 …
在剧烈运动时，突然停下来会造成暂时性贫血，引起恶心.脸色苍白等现象，其原因是：A.流回心脏的血液增多 2020-12-14 …
总结in和on的用法,不要复制!坐等回答.原题Thereare8unitsinthebook.Mar 2021-02-05 …