英语翻译致灾区孩子的一封信亲爱的灾区同学们:你们好!我是一名初一的学生,今天,在这里我要用我贫乏的文字为你们送去亲情的温暖和深切的祝福.4月20日08时2分,当工人们还在像往日一样进

Question

英语翻译
致灾区孩子的一封信
亲爱的灾区同学们:
你们好!我是一名初一的学生,今天,在这里我要用我贫乏的文字为你们送去亲情的温暖和深切的祝福.
4月20日08时2分,当工人们还在像往日一样进行生产的时候;当孩子们还像昔日一样刻苦学习的时候,灾难降临在了四川-----美丽的天府之国.随着地面不停的跳动,随着桌椅不停摇摆,人们意识到了地震这个可怕的恶魔正向我们侵袭而来.人们来不及恐慌,来不及呼喊,只想到:“我的父母,我的孩子,我的学生正面临着危险……”生命是那样的美丽,生命是那样的顽强,地震发生之后,我无刻不在收获着感动……
地震发生当晚,国家总理XX正乘坐飞机,赶往四川指导抗震救灾工作.国家忘不了我们,政府忘不料,党忘不了我们啊!在随时可能发生强烈余震的情况下,有温总理与我们同在,有国家与我们同在,有3亿华夏儿女与我们同在!高大的瓦砾堆中,埋藏着一条条与灾难抗挣的生命,废墟旁,有我们可爱可敬的温总理在指挥救援工作,我们的心不断地猛烈地搏击着,我们要告诉世人:我们不服输!
我们伟大的人民教师谭千秋老师,在地震开始的那一刻,他没有放下自己的学生不管,而是把四名学生塞进了讲桌下,自己趴在讲桌上保护着这四名学生.地震停止之后,人们发现,四名学生仍然安全地躲在讲桌下,而我们伟大的谭老师却永远地离开了我们!多么可爱的老师呀,这个连在操场上散步也要把石子捡起来,怕拌倒学生的伟大教师,永远的离开了我们,他的手紧紧的抓住讲桌的边缘,紧紧的抓住!废墟旁,妻子含着热泪,用一条清洁的毛巾在为谭老师擦拭着双手,我再也抑制不住我的情感,我的泪水夺眶而出……
一把黄土塑造千万个你我,静脉是长城,动脉是黄河.献血的队伍排成了一条条的长龙,大家都想为咱们受灾的群众献出一片爱心.我永远相信,大家血凝聚在一起,我们永永远远是一家人,我们每个人的身躯中,流淌着彼此的血,我们永永远远是亲人,一位献血的女孩因为未到年龄而不能献出自己的热血,但我相信,这种精神将永远为国家提供着充满活力的血液,让我们中华民族历经风雨而不衰,备受磨难而更强!
四川的同胞们,你们在失去亲人之后,选择了坚强,并奋力协助救援人员,让我们的河水显得更加清澈;时间一分一秒地过去,你们在废墟中,24小时,48小时,100小时,145小时……但你们一直创造着生的奇迹,靠者生的意志,重获新生,是阴雨的天空变得明晰……
爱心,信心,热心,我们万众一心;坚持,关爱,信念,我们众志成城!目前的磨难哪能阻抑我们民族的前进,只要有一丝阳光,就能趋散重重阴霾.我相信大家,相信没一个中国人,在历经磨难之后,一定使我们的祖国越来越强,谱写出历史的新篇章!
深切的祝愿同学们早日脱险,重返校园!
一个心系灾区的中学生
2013年X月X日

Answer 1

致受灾童辈书
灾区同学:
致问候.乃初一童生,此日,吾以拙文,略表宽慰之情.
西历4月20日08时2分,值工者务其业,儿童勤其学之时,灾难降之于天府之国.地维裂,几案摇.众皆知地震之魔魇至,无暇惊怖呼号.唯念父母儿女之无羌.呜呼,生命之美丽与顽强,鉴于此也.自震后,我无不收获感动也……
震后当夜,国相XX乘飞器,往川中亲理抗震救灾.国家及政党,皆不忘于吾辈也!余震无料之时,相与吾辈同在,国家与吾辈同在,一十三万万华夏子民与吾辈同要也!危乎瓦砾,埋藏数条抗挣之微命,废墟之旁,有吾国之相亲施救援.吾等心潮激荡,欲告之世人:吾等不示弱也!
（你白话文都太烂,还敢拿出来让人翻译.余下的想要,请留地址,给你发过去.）