英语翻译随着经济的不管发展,和人们生活水平的不断提高,以及闲暇时间的增多和消费观念的更新,国内外旅游业的迅速发展,尤其是大众化旅游的发展,使经济型饭店日益成为旅游业所关注的

Question

英语翻译
随着经济的不管发展,和人们生活水平的不断提高,以及闲暇时间的增多和消费观念的更新,国内外旅游业的迅速发展,尤其是大众化旅游的发展,使经济型饭店日益成为旅游业所关注的焦点.我国的经济型饭店,相对于管理水平已同国际行业接轨的高星饭店来说,尚属于新生力量,其发展虽然有限,但它所显示出的活力和发展空间不客忽视.本文从经济型饭店的概念和特征出发,着重从市场环境和供给两方面分析了我国经济型饭店的发展现状,并针对行业存在的问题以及面临的国内外市场竞争,提出了现阶段我国经济型饭店行业应该采取的战略举措.同时,以“如家”酒店连锁集团为例,分析了其成功的原因.

Answer 1

Along with economy no matter develops,with the people living standardunceasing enhancement,as well as leisure time increasing with theexpense idea renewal,the domestic and foreign tourisms' rapiddevelopment,in particular popular traveling development,causes theeconomy hotel to become the focal point day by day which the tourismpays attention.Our country economy hotel,is opposite to themanagement level the high star hotel which connects rails with theinternational profession said that,still belonged to the strength fornew life,its development although limited,but it demonstrated thevigor and the development space was noticeable.This article embarksfrom the economy hotel concept and the characteristic,emphaticallyhas analyzed our country economy hotel development present situationfrom the market environment and the supplies two aspects,and aims atthe domestic and foreign market competition which the professionexistence the question as well as faces,proposed the present stageour country economy hotel profession should adopt strategic action.Atthe same time,take "like the family" the hotel group as the example,has analyzed its successful reason.
(你里面打了好多错别字)