我想写一本京味儿十足的小说,应该用哪些词语?如图,我不是北京人,我想问一下一般北京人会说哪些话,平时日常会用哪些词语呢?

Question

我想写一本京味儿十足的小说,应该用哪些词语?
如图,我不是北京人,我想问一下一般北京人会说哪些话,平时日常会用哪些词语呢?

Answer 1

倍儿—特别的意思,形容词.别介—就是别了,别这样那样的意思,也可以叫“甭（béng）介”.搓火儿—生气,憋气.颠儿了—撒腿跑了,撤了,走了的意思.甭—不用.二把刀—技术不过关,不熟练,北京话与之相对的是两把刷子.抠门儿—小气,吝啬.劳驾—烦劳、劳动、劳人.溜达—散步.撒丫子—抬腿走开或奔跑,有时亦有“开溜”之意.怂（sóng）—形容人怯懦不能干.消停—踏实、安静.三蹦子—三轮车.藏猫猫—捉迷藏.
还有儿化音,也是北京话的标志.