早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译清代、吴锡麒枝上闻鸟声关关,披衣起盥,日色已上纸窗.望宝石诸山,轩豁呈露,笑黛宛然.足下能同一游乎?买青令以待.《翻译上文》

题目详情
英语翻译
清代、吴锡麒 枝上闻鸟声关关,披衣起盥,日色已上纸窗.望宝石诸山,轩豁呈露,笑黛宛然.足下能同一游乎?买青令以待.《翻译上文》
▼优质解答
答案和解析
枝上闻鸟声关关,披衣起盥,日色已上纸窗.望宝石诸山,轩豁呈露,笑黛宛然.足下能同一游乎?买青令以待.译文:听见枝头上的鸟儿在关关地叫着【关关:拟声词,可以直译】,(我)起床穿好衣服洗漱完毕(的时候)【盥:洗漱】...