哪位大虾帮我把这段问题译成英文?本文主要分四个部分介绍了独立董事制度在我国上市公司治理结构中的作用.第一部分主要从独立董事制度的涵义、特征、理论基础、产生和发展等几个方

Question

哪位大虾帮我把这段问题译成英文?
本文主要分四个部分介绍了独立董事制度在我国上市公司治理结构中的作用.第一部分主要从独立董事制度的涵义、特征、理论基础、产生和发展等几个方面对独立董事制度进行较为全面的介绍.第二部分结合上市公司治理结构理论介绍了独立董事制度产生的原因以及其在我国上市公司治理结构中的作用.第三部分对我国独立董事制度的现状及其存在的缺陷和问题进行了分析.第四部分针对我国上市公司独立董事制度存在的问题,提出了笔者的
完善建议.

Answer 1

This paper is divided into four main parts of China's independent director system in the role of the management structure of the listed companies.The first part of the meaning of the system of independent directors from the main feature,the theoretical foundation,several aspects,such as the emergence and development of independent directors on a more comprehensive system.The second part of the management structure of the listed companies combining theory on the causes and its system of independent directors of listed companies in China The role of management structure.The third part of China's independent director system and existing problems and shortcomings in the paper.Part IV system in view of the independent directors of listed companies,the authors put forward a comprehensive proposal.