永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无
永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。 虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情 。
是日也,天朗气清,惠风和畅,仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。
夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽取舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。 及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。 向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽。古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!
每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔。悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。
【小题1】对下列句子中加线词的解释,不正确的一项是( )
A.群贤 毕 至毕:全,都 |
B.所以游目 骋 怀骋:舒展 |
C. 暂 得于己暂:暂时 |
D.况 修 短随化,终期于尽。修:(寿命)长 |
①仰观宇宙之大 ②趣舍万殊,静躁不同 ③向之所欣,俯仰之间,已为陈迹 ④修短随化,终期于尽 ⑤死生亦大矣 ⑥一死生为虚诞,齐彭殇为妄作
A.①②⑤ | B.①③⑥ | C.②④⑥ | D.③④⑤ |
A.《兰亭集序》是作者为他和名士们在山阴县兰亭举行聚会所写的诗而作的序,是一篇诗序。 |
B.首段点明聚会的时间、地点、人物、环境和事由,着重表现宴会的豪华和与会人的快乐。 |
C.二、三段由快乐转悲伤,抒发了作者由兰亭聚会引发的人生盛事不常而流年易逝的感慨。 |
D.本文思路清晰,结构严谨,写景、叙事、议论和抒情相结合,语言清新自然,简洁雅致。 |
⑴.虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。
译文:
⑵.及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。
译文:
【小题1】C
【小题2】D
【小题3】B
【小题4】⑴虽然没有管弦齐奏的盛况,(可是)一边饮酒,一边赋诗,也足以痛快地表达各自幽雅的情怀。⑵.等到对自己所喜爱的事物感到厌倦,心情随着事情的变化而变化,感慨也就油然而生了。 解析
分 析:
【小题1】暂:表示短暂的时间,不久。古代的“暂”,只指时间很短,没有与将来对比的意思。
【小题2】此题可采用排除法。①在兰亭时的行为,表现的是一种欢乐;②对两种行为的原因的揭示;⑥句是写自己的感悟。
【小题3】“着重表现宴会的豪华”错误,而是着重表现宴会游乐环境的优美,宴会的盛况。
【小题4】这两个句子的翻译,首先要根据具体的语境弄清两个句子的大意,然后主要把握句子的句式和关键词:⑴句“丝竹管弦之盛”是定语后置句,盛况的管弦齐奏;“觞”,这里指饮酒。⑵句“所之”,喜爱的事物。
考点:
本题考查学生理解实词的含义和信息筛选等分析综合的能力,能力层次为B、C级。
点评:
就这几个题目来说,第一小题有一些难度,“暂”在现代汉语中往往讲成“暂时”,乍看似乎也能讲通。但其实却不是这样,这样学生就很难作出判断了。古汉语以多义词为主,很多文言实词具有两个以上的义项。一般来说,各义项之间都有一定的联系。平时一要掌握一个词最常见的几个义项,建立这个词的词义系统,全面了解其意义,并把握好其意义的运用环境。二要因文定义,根据词语所在的语言环境来确定其意义。可先对句子进行语法分析,了解这个词在句中的语法位置,明确其充当的成分,然后根据这个词和其他词构成的语法关系来推求它在句中的含义。另外一个难点,是句子的翻译。看句式,抓关键词,明大意,是翻译的根本点,但第一小句所给的译文,并没有体现出这一特点。
风流短路解释采区采用并联通风,一部分新鲜风流流经工作面,一部分新鲜风因未安装控制风流风门从回风风桥流 2020-03-31 …
英语翻译至1>被创流血,至难也2>碧水东流至此回咸1>百工维时,庶绩咸熙2>群贤毕至,少长咸集 2020-04-27 …
望天门山天门中断楚江开,碧水东流至此回.两岸青山相对出,孤帆一片日边来.1.解释下面词的意思,再解 2020-05-14 …
流域自然侵蚀速率是反映流域地貌形态变化的重要指标。据研究,南美洲亚马孙河流域自然侵蚀速率远低于南亚 2020-05-14 …
()在PowerPoint2003中,放映演示文稿时,可以使用控制键,通过键盘或鼠标控制放映流程和效 2020-05-31 …
滴天髓丑以水为源头,流至水方, 2020-11-08 …
英语翻译(1)打开热水罐TK1的排气阀和溢流阀,开启注水阀向罐中注入纯净水,当溢流口出现溢流时,关闭 2020-11-10 …
下列佳句中有些涉及运动和静止的相对性、有些反映运动物体的运动快捷,其中描述运动物体快捷的诗句是()A 2020-11-13 …
流域自然侵蚀速率是反映流域地貌形态变化的重要指标。据研究,南美洲亚马孙河流域自然侵蚀速率远低于南亚恒 2020-12-22 …
地理风水中什么是水口?是在穴地看见的水流至看不见处,还是指流经穴前至看不见的河流交汇处?请大师赐教. 2021-01-13 …