Whatbetterwayistheretosellacarthantosayitisasfastasawildcat.Or,whatbetterwayistheretosellgasolinethantosaythatusingitislikeputtingatigerinyourtank.这句英文的句子结构语法?

Question

What better way is there to sell a car than to say it is as fast as a wildcat. Or, what better way is there to sell gasoline than to say that using it is like putting a tiger in your tank.
这句英文的句子结构语法?

Answer 1

给你说说第一句意思吧
卖一辆车时,比起说“它跑得像野猫一样快”,还有什么更好的推销方式吗?
设有句子
to sell a car,there is a better way than to say it is as fast as a wildcat.
那原句就是对better way进行“是什么”的提问,用what来提
第二句同理