英语翻译Chandler:Hey,y'know,Ihavehaditwithyouguysandyourcancerandyouremphysemaandyourheartdisease.Thebottomlineis,smokingiscool,andyouknowit.Thebottomlineis能不能换个说法结合语境我总感觉有点别扭呢

题目详情

英语翻译
Chandler:Hey,y'know,I have had it with you guys and your cancer and your emphysema and your heart disease.The bottom line is,smoking is cool,and you know it.
The bottom line is能不能换个说法结合语境我总感觉有点别扭呢

▼优质解答

答案和解析

你知道嘛,我听够你们那一大堆癌症、肺气肿和心脏病的话了.说到底,抽烟是很酷的,而你们心底里也是认同的.

看了英语翻译Chandler:He...的网友还看了以下：

有a、b、c、d、e、f、g七种物质.a为HCl,f的元素质量比为7:3.a能与b、f、d反应,c 　2020-05-02 …

e^y=-(3x+3)*e^(-x)+C如果要以y来重写这项公式,怎么写?y=我自己也有解出y=l 　2020-05-13 …

组织环境主要包括( )。 A.一般环境 B.具体环境 C.内部环境 D.经济环境 E.组织文化　2020-05-30 …

企业的宏观市场环境包括( )。A.人口环境 B.公众 C.经济环境 D.技术环境E.自然环境　2020-05-30 …

组织环境主要包括( )。 A.经济环境 B.技术环境 C.一般环境 D.具体环境 E.内部环境　2020-05-30 …

企业的宏观市场环境包括( )。 A.人口环境 B.公众 C.经济环境 D.技术环境 E.自然环境　2020-05-30 …

银行分析其外部市场环境时要考虑( )。A.经济环境B.技术环境C.政治环境D.法律环境E.社会与文化　2020-06-27 …

多选题：1、企业组织机构外部环境主要指（）A.政治和法律环境B.经济环境C.科技环境D.社会文化环境　2020-11-06 …

关于爱因斯坦质能方程的下列看法中正确的是（）A.E=mc2中的E是物体以光速c运动的动能B.E=mc 　2020-12-03 …

D是一中蓝色溶液,可配置波尔多液,A、B、C、E分别是单质、酸、碱、盐A分别能与B和D反应,C分别能　2020-12-26 …