在美国,邮件的最后加上一句imissyou,算是正常的礼貌用语吗?是否夹杂着别的感情?

题目详情

在美国,邮件的最后加上一句i miss you ,算是正常的礼貌用语吗?是否夹杂着别的感情?

▼优质解答

答案和解析

我比较爱看美国的电影与电视剧,也问了一下我的一位美国笔友.
如果对方是不太熟的朋友、师长或是互相之间存在一种尊敬的气氛的,就不要用这句.他们不会说你不礼貌,但会觉得怪怪的,或者觉得你太热情了.
如果对方是要好的朋友、家人、情人,那是很正常的.可以说是礼貌用语,也可以说是表达情感的.
不过,比如说客人来拜访,离开以后,你要发一封邮件表示不舍或是与他们度过得很愉快,可以用“i miss you”,类似这样的情景,自己判断吧,其实跟中文没多大区别.

看了在美国,邮件的最后加上一句im...的网友还看了以下：

与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛(李白)后两局表达什么情感?用了什么写作手法　2020-03-31 …

把句子所表达的意思或包含的情感用一个词写下来1.那样丑的脸,那样长的牙,那样安静的态度.2.夏天过　2020-05-13 …

把句子所表达的意思或包含的情感用一个词写下来事成之后,必有重赏!1.那样丑的脸,那样长的牙,那样　2020-05-14 …

《长亭送别》耍孩儿淋漓襟袖啼红泪……量这些大小车儿如何载得起。1．耍孩儿中暗用“红泪”“司马青衫” 　2020-05-16 …

初二语文作业本短文两篇有人认为"闲人"二字包含了作者微妙复杂的思想感情,你认为其中有哪些情感?用自　2020-05-16 …

黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁；峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄.蜀江水碧蜀山清,圣主朝朝暮暮情.选　2020-06-17 …

次北固山下的赏析（越短越好）此句中（）（字）用的很好,（）（字的意思）,写出了（）表达了（）情感. 　2020-06-19 …

英文中,名词转换为表示“…的”,有一些是's有一些却是s',在什么情况用哪种?比如：invitee 　2020-07-21 …

5.下列关于本文的说法有误的一项是()A.这是一篇抒情散文，充溢着饱满、深沉的爱国热情。B.作者把　2020-07-22 …