英语翻译刚收到外国朋友发来的邮件,是发来朋友结婚的照片,想回复给她,请帮忙翻译.如下内容:非常感谢你发来的邮件,我一直以为会收不到,因为几次无论是发出境外或是收境外发来的邮件都

题目详情

英语翻译
刚收到外国朋友发来的邮件,是发来朋友结婚的照片,想回复给她,请帮忙翻译.如下内容:
非常感谢你发来的邮件,我一直以为会收不到,因为几次无论是发出境外或是收境外发来的邮件都收不到.总之太谢谢你啦,有空请你也来来惠州玩吧,我们这里的西湖很美哦.

▼优质解答

答案和解析

Greatly appreciated your email.I thought I wasn't able to receive your email.For some reason,I was having trouble in receiving and sending email overseas.Anyway,I am glad that I'd got your mail.If you have time,please come over to HuiZhou.We have great view of West Lake here too.

看了英语翻译刚收到外国朋友发来的邮...的网友还看了以下：

爱因斯坦的相对论到底是一个什么概念在爱因斯坦的相对论中,主要包含哪些内容?广义相对论与狭义相对论的　2020-05-15 …

开卷有益(辩论)论点在这星期内需要```说出正方与反方的总论点,要鲜明直接且不被反驳再要3-5条支　2020-05-21 …

将物体由h高度以初速度Vo水平抛出,因受到跟Vo同方向的风力使物体具有大小为a的水平方向的加速度. 　2020-06-04 …

加试题20世纪60代，有学者发表《由王谢墓志出土论到兰亭序的真伪》，从文章和书迹两方面否定《兰亭序　2020-06-19 …

阅读下面一段评论，按要求概括出评论的要点。（不超过40字）反腐败还涉及到一条经济学因素。抓住腐败一　2020-06-27 …

下列各项史实与结论之间推论关系正确的是史实结论A美国实行罗斯福新政国家垄断资本主义普遍推行B164 　2020-07-01 …

如图所示，在探究真空是否能传声的实验中，小明的猜想是：随着玻璃罩内的空气被逐渐抽出，电铃的声音将逐　2020-07-07 …

物理,海绵和泡沫哪个吸声效果会更好,实验为了得到准确、可靠地结论，应控制哪些因素相同，比较什么现象就　2020-11-03 …

爱因斯坦和牛顿为什么相信神创论?是糊涂还是困惑?爱因斯坦和牛顿都因探到了宇宙万物之美妙后感言说:宇宙　2020-11-10 …

某同学按照如图所示的操作，探究影响浮力大小的因素．（1）物体受到的重力为N．（2）物体全部浸没在水中　2020-11-30 …