早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁.渔父见而问之曰:“子非三闾大夫欤?何故而至此?”屈原曰:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放.”渔父曰:“夫圣人者,
题目详情
英语翻译
原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁.渔父见而问之曰:“子非三闾大夫欤?何故而至此?”屈原曰:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放.”渔父曰:“夫圣人者,不凝滞于物,而能与世推移.举世混浊,何不随其流而扬其波?众人皆醉,何不哺其糟而啜其醨?何故怀瑾握瑜,而自令见放为?”屈原曰:“吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣.人又谁能以身人察察,受物之汶汶者乎?宁赴常流而葬乎江鱼腹中耳,又安能以皓皓之白,而蒙世之温蠖乎?”乃作《怀沙》之赋,于是怀石,遂自投汩罗以死.
原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁.渔父见而问之曰:“子非三闾大夫欤?何故而至此?”屈原曰:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放.”渔父曰:“夫圣人者,不凝滞于物,而能与世推移.举世混浊,何不随其流而扬其波?众人皆醉,何不哺其糟而啜其醨?何故怀瑾握瑜,而自令见放为?”屈原曰:“吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣.人又谁能以身人察察,受物之汶汶者乎?宁赴常流而葬乎江鱼腹中耳,又安能以皓皓之白,而蒙世之温蠖乎?”乃作《怀沙》之赋,于是怀石,遂自投汩罗以死.
▼优质解答
答案和解析
屈原来到江边,披散着头发,在水边一面行走一面吟唱,脸色憔悴,身体和相貌都像干枯的树木一样.有个渔父见到,便问他说:"您不是三闾大夫吗?为什么来到这里?"屈原说:"整个社会都污浊,我一人洁净;众人都昏醉,我一人清醒,...
看了英语翻译原至于江滨,被发行吟泽...的网友还看了以下:
屈原的举世混浊而我独清,举世皆醉而我独醒.这样是不是代表他已经脱离了团体,是不是因为这个令后人肃然 2020-06-09 …
我终于明白无量寿经说的“若闻斯经信乐受持,难中之难无过此难”。。。因为经云:“当来之世经道灭尽。我 2020-06-16 …
下列句子中,加点的成语使用恰当的一项是()A.当今之世趋炎附势的小人比比皆是,他深感和自己一丘之貉 2020-06-16 …
急求古文翻译!臣闻天地协气而万物生,君臣合德而庶政成;五帝之世非皆智,三季之末非皆愚,用与不用,知 2020-06-17 …
疑问:喜怒哀乐皆不发谓之厚,发而无顾忌,谓之黑我读到厚黑经第二段但是不懂这句话喜怒哀乐皆不发谓之厚 2020-06-19 …
下面这一段古文,能不能用现代汉语解释?今世学者,皆知宗孔、孟,贱杨墨,摈释老,圣人之道,若大明于世 2020-06-23 …
孟子和王夫之都是我国古代著名的思想家。孟子提出“万物皆备于我”;王夫之提出“气者,理之依也”。这两 2020-06-30 …
孟子和王夫之都是我国古代著名的思想家。孟子提出“万物皆备于我”;王夫之提出“气者,理之依也”。这两 2020-07-15 …
近代中国某思想家提出:“《春秋》张三世之义也.治天下者有三世:一曰多君为政之世,二曰一君为政之世,三 2020-11-27 …
胡适认为:“吾意为诸子自老聃、孔丘并于韩非,皆忧世之乱而思有以拯救之,故其学皆应时而在。”他的这种看 2020-12-22 …