英语翻译请名位高材生把以下文章翻译一下.TheStockExchange(证券交易所)Largecompaniesneedawaytoreachthesavingsofthepublicatlarge.Thesameproblem,onasmallerscale,facespracticallyeverycompanytryingtodevelop

Question

英语翻译
请名位高材生把以下文章翻译一下.
The Stock Exchange(证券交易所)
Large companies need a way to reach the savings of the public at large.The same problem,on a smaller scale,faces practically every company trying to develop new products and create new jobs,There can be little prospect of raising the sort of sums needed from friends and people we know,and while banks may agree to provide short--term finance,they are generally unwilling to provide money on a permanent basis for long--term projects.So companies turn to public,inviting people to lend them money,or take a share in the business in exchange for a share in future profits.This they do by issuing stocks and shares in the business through the Stock Exchange.By doing so,they can put into circulation the savings of individuals and institution,both at home and overseas.When the saver needs his money back,he sells his shares through a stockbroker to some other saver who is seeking to invest his money.

Answer 1

大公司需要一种方法来达到储蓄的一种有效的方法.同样的问题,规模较小,实际上,每个公司努力开发新产品,创造新的就业机会,就没有提高的金额从朋友和人民需要我们所知道的,而银行可能同意提供短期——术语,它们通常是财...