英语翻译1自从来这个中学已经有一个月了,这里的一切都深深吸引我2我很感谢你,没有你的鼓励,我不会考上这个重点中学3我很清楚地记得曾经有段时间,我因为成绩一度落后,而很心烦4我不敢

Question

英语翻译
1自从来这个中学已经有一个月了,这里的一切都深深吸引我
2我很感谢你,没有你的鼓励,我不会考上这个重点中学
3我很清楚地记得曾经有段时间,我因为成绩一度落后,而很心烦
4我不敢把这个事情告诉我父亲,他为了这养家糊口,经历了很多苦难
5你很关心我,和我进行了一次面对面的谈话,鼓励我不要放弃

Answer 1

1. I have been in this Middle School for a month and I am deeply attracted by all surrounding.
2. I really appreciate what you have done, I won't be in this great school without your encouragement.
3. I clearly remember that I was depressed because of falling behind for some time.
4. I didn't dare to tell my father the truth,because he had been though many miserable things in his life.
5. You cared me so much and talked to me face to face once to encourage me that never gave up.
我是N年前过6级的,之前一直和老外在打交道