英语翻译本报综合消息北京奥运会开幕式吸引了全球目光,其收视率也达到了历史新高.在美国,创造了非美国举办奥运会开幕式收视率最高的纪录；在日本的收视率远远超过2000年的悉尼奥运

Question

英语翻译
本报综合消息 北京奥运会开幕式吸引了全球目光,其收视率也达到了历史新高.在美国,创造了非美国举办奥运会开幕式收视率最高的纪录；在日本的收视率远远超过2000年的悉尼奥运会开幕式和2004年雅典奥运会开幕式；在西欧国家,收视率也高得超出预想.

Answer 1

Comprehensive information on the Beijing Olympic Games opening ceremony attracted global attention,its ratings have reached a record high.In the United States,created a non-American to host the Olympi...