在线等翻译(速度!)一次,亚历山大大帝慕名前来拜访古希腊哲学家第欧根尼.为表示他对哲人的关怀,他对这位哲学家说：“我可以满足你的一切要求,你有什么希望就告诉我.”第欧根尼呆在自

Question

在线等翻译(速度!)
一次,亚历山大大帝慕名前来拜访古希腊哲学家第欧根尼.为表示他对哲人的关怀,他对这位哲学家说：“我可以满足你的一切要求,你有什么希望就告诉我.”

第欧根尼呆在自己所住的酒桶里,一边晒太阳,一边毫不客气地说道：“我惟一的希望就是请你退到一边,因为你遮住了照到我身上的阳光.”
--------------
翻成英文啊~各位速度帮帮忙

Answer 1

Once,admiring Alexander the Great came to visit ancient Greek philosopher Diogenes.To express his concern for philosophers,the philosopher,he said:"All I can satisfy your request,what do you want to tell me."
Diogenes stay in their own home,the winery while sunbathing while bluntly said:"I only hope that you moved back to the side,because you cover the sun greeted me."