早教吧作业答案频道 -->其他-->
帮忙翻译几句日语！在线等！“石头是把手握拳，剪刀是伸出两个手指，布是把手摊开。石头赢剪刀，剪刀赢布，布赢石头。”麻烦高手给翻译一下，要有汉字有假名。
题目详情
帮忙翻译几句日语！在线等！
“石头是把手握拳，剪刀是伸出两个手指，布是把手摊开。石头赢剪刀，剪刀赢布，布赢石头。”
麻烦高手给翻译一下，要有汉字有假名。
“石头是把手握拳，剪刀是伸出两个手指，布是把手摊开。石头赢剪刀，剪刀赢布，布赢石头。”
麻烦高手给翻译一下，要有汉字有假名。
▼优质解答
答案和解析
ぐうは握りこぶしのこと、ちょきは2指を刺すこと、ぱあは5指を开いた形で、ちょきにぐうは胜ち、ぱあにちょきは胜ち、そして、ぐうにぱあは胜つってこと。
绝对正确，自己翻译的，望采纳~
绝对正确，自己翻译的，望采纳~
看了帮忙翻译几句日语！在线等！“石...的网友还看了以下：
现在5点英语怎么说有急事麻烦你们帮帮忙还有“你们今天有什么课”也用英语给我翻译了 2020-04-08 …
可以英译汉的麻烦帮帮忙strivehardtomakegreaterprogress麻烦会的帮我翻 2020-04-27 …
请帮忙看一下以下这句话用英文怎么说?请帮忙看一下从12月1日到12月5日有哪些房间有空 2020-05-13 …
《宣州谢眺楼饯别校书叔云》这首诗结构上有什么特点?宣州谢眺楼饯别校书叔云弃我去者,昨日之日不可留. 2020-06-21 …
人为什么有烦恼？人在世界上烦恼的事很多，譬如我们身体上有老病死的烦恼，心理上有贪嗔痴的烦恼，我们的 2020-07-01 …
与弃我去者,昨日之日不可留.乱我心者,今日之日多烦忧.这句诗相似的诗句还有哪些?越多越好! 2020-07-10 …
“弃我去者昨日之日不可留,乱我心者今日之日多烦忧.”有什么含义? 2020-07-10 …
下面这段话表达的中心思想是（）“忙”会有一种充实感，这种充实感会让你忘掉烦恼，忘掉心中的不快，起到一 2020-11-27 …
北京在7月7日下午2时的时候,全球下列区域的A多一半B少一半C恰好一半地方的时间是3月31日.麻烦写 2020-12-14 …
弃我去者,昨日之日不可留.乱我心者,今日之日多烦扰麻烦解释下里面的意思 2020-12-14 …