早教吧作业答案频道 -->其他-->
帮忙翻译几句日语！在线等！“石头是把手握拳，剪刀是伸出两个手指，布是把手摊开。石头赢剪刀，剪刀赢布，布赢石头。”麻烦高手给翻译一下，要有汉字有假名。
题目详情
帮忙翻译几句日语！在线等！
“石头是把手握拳，剪刀是伸出两个手指，布是把手摊开。石头赢剪刀，剪刀赢布，布赢石头。”
麻烦高手给翻译一下，要有汉字有假名。
“石头是把手握拳，剪刀是伸出两个手指，布是把手摊开。石头赢剪刀，剪刀赢布，布赢石头。”
麻烦高手给翻译一下，要有汉字有假名。
▼优质解答
答案和解析
ぐうは握りこぶしのこと、ちょきは2指を刺すこと、ぱあは5指を开いた形で、ちょきにぐうは胜ち、ぱあにちょきは胜ち、そして、ぐうにぱあは胜つってこと。
绝对正确，自己翻译的，望采纳~
绝对正确，自己翻译的，望采纳~
看了帮忙翻译几句日语！在线等！“石...的网友还看了以下：
求英文名字在线翻译邓成智求一个英文名字不要拼音的那种，要和英语单词读音相同的。 2020-05-14 …
帮忙翻译英文,如下不用每个字都翻译,但不要用在线翻译,感谢.Hi******（名字隐了）Wehav 2020-05-17 …
急求汉英翻译4个字,在线自动翻译的不需要,求真人翻译!佣金比例这4个字翻译成英文怎么写? 2020-06-17 …
英语翻译不要用在线翻译来唬我哦,也不必字句翻译,意译.天天都能见面喔你住的也不远从来就不曾烦恼过时 2020-07-07 …
英语翻译我有个公司的名字,叫“XXX品牌营销管理有限公司”,麻烦高手给翻译成英语!不要在线翻译的那 2020-07-15 …
英语翻译明天要做英语课前三分钟....不用逐字翻译..手工翻译.不要在线翻译.在1998年,有一部十 2020-10-30 …
天地罗刹能写出多少种字体在线等待－－－－我也说不出那是怎么字体别人说那个字读作《天地罗刹》你可以把这 2020-11-07 …
英语翻译就这一个字的.浓.英文是怎么写的不要在线翻译工具翻译出来的.或者帮我想一个6个字母的英文,单 2020-11-07 …
三个字的蒙古语,谁来帮我翻译一下啊.歌莎妮这3个字我在google找了.只能一个一个字翻译还得换近义 2020-11-23 …
在下面一段文字横线处补写恰当的语句，使整段文字语意完整连贯，内容贴切，逻辑严密。每处不超过20个字。 2020-12-19 …