早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译但是中国过年的习俗偏向于传统,而且有些习俗带有迷信色彩,这样的习俗不是我们所倡导的是摒除迷信的喜气意蕴浓厚的习俗,就拿外国的一些习俗来说吧.尽管如此,我们国家还是有
题目详情
英语翻译
但是中国过年的习俗偏向于传统,而且有些习俗带有迷信色彩,这样的习俗不是我们所倡导的是摒除迷信的喜气意蕴浓厚的习俗,就拿外国的一些习俗来说吧.
尽管如此,我们国家还是有充满喜气意蕴的习俗的
我想翻译成英语,
但是中国过年的习俗偏向于传统,而且有些习俗带有迷信色彩,这样的习俗不是我们所倡导的是摒除迷信的喜气意蕴浓厚的习俗,就拿外国的一些习俗来说吧.
尽管如此,我们国家还是有充满喜气意蕴的习俗的
我想翻译成英语,
▼优质解答
答案和解析
the custom we have got used to in new year is traditonal,and somewhat superstitious,which is not what we need.and what we need is a kind of custom that is full of happiness but no superstition.let's take some foreign customs for example.
however,we still have our own domestic happy custom
however,we still have our own domestic happy custom
看了英语翻译但是中国过年的习俗偏向...的网友还看了以下:
关于西班牙语课后习题的一些问题1.Elhombrepreguntaalamujer,peroest 2020-05-20 …
给英语摘抄本起个名字,优美婉转点的给我的英语摘抄本起名字,写在封面或第一页,优美点的,本子上主要摘 2020-05-20 …
想请大家帮我翻译几个短语,大学英语,可以适当用一些大词,谢谢喽.“舒了一口气”(比赛之后的放松)怎 2020-05-22 …
英语翻译我费了些功夫才把它写出来.要怎么翻译?我翻译的是ittookmesomeefforttow 2020-06-14 …
英语翻译用虚拟语气翻译:要是我有更多的钱就好了,那我就可以买那些新衣服了.(ifonly)我觉得我 2020-07-25 …
英语翻译要翻译的句子是:在这些衣柜里有很多衣服.在那些衣柜里什么都没有.我翻译的是:Dentrod 2020-08-01 …
谁能帮我翻译这句话麻烦英语专业人士帮我翻译通顺点的,我不要百度翻译或者谷歌翻译那种,那样的我也会,大 2020-11-14 …
Theselegendsareusefulbecausetheycantellussomething 2020-11-22 …
英语翻译总感觉完形填空颗阅读理解我翻译的很不通顺,有些生词我不会就做不下来,怎么办呢? 2020-11-22 …
新手学英语,heeatsomeapples.他吃了一些苹果hehaseatensomeapples. 2020-11-28 …