初二上册语文知识1.第6课描写阿长讲"长毛"的故事是表示鲁迅对阿长的讨厌还是敬意?2.第21课翻译问题:"武陵人捕鱼为业"怎么翻译?是打鱼还是打渔?"便得一山"是(就出现一座山)还是(就看见一

Question

初二上册语文知识
1.第6课描写阿长讲"长毛"的故事是表示鲁迅对阿长的讨厌还是敬意?
2.第21课翻译问题:
"武陵人捕鱼为业"怎么翻译?
是打鱼还是打渔?
"便得一山"是(就出现一座山)还是(就看见一座山)?
"便舍船"的舍是(舍弃)还是(离开)?
"有良田美池桑竹之属"的"之属"是(的种类)还是(之类)?
"便邀还家"怎么翻译?
"设酒杀鸡作食"的"酒"是(酒席)还是(酒?)
"此中人语云"的语是第几声?
还有22课《爱莲说》的翻译.
第6课是《阿长与》,21课是《桃花源记》
我现在急需这些问题的答案,希望资深学者可以认真回答`
我会在线等,如果答案好的话我会加到20分以上.

Answer 1

1.因为写长毛故事是赞美阿长的淳朴善良,所以是对阿长的敬意.
2.有个武陵人以铺鱼为生. (是捕鱼.)
3.就看见一座山.
4.舍:舍弃.
5.属:之类.
6.就邀请渔人到自己家里去.
7.酒席.
9.语:第四声.
爱莲说翻译:
上,陆上各种草和木的花,可爱的非常多.晋朝陶渊明唯独喜爱菊花.从唐朝以来世人的人们非常喜爱牡丹.我唯独喜爱莲花,它从污泥中长出来,却不受到污染,在清水里洗涤过但是不显得妖媚,它的茎中间贯通,外形挺直,不牵牵连连,不枝枝节节的,香气远播,更加清香,笔直地洁净地立在那里,可以远远地观赏但是不能贴近去轻慢地玩弄啊.
我认为,菊花是花中的隐士；牡丹,是花中的宝贵者；莲花,是花中的君子.唉!对于菊花的爱好,陶渊明以后很少听到了.对于莲花的爱好,像我一样的人还有什么人呢?对于牡丹的爱好,人数当然就很多了.