早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译(KFC创始人)哈兰山德士原本很天真的孩子,结果家庭变故,变的很成熟,负担起全部家务,后来再次变故,导致他离开家,自谋生路补充,希望大家用以下材料扩写,呵呵:哈兰·山德士
题目详情
英语翻译
(KFC创始人)哈兰山德士原本很天真的孩子,结果家庭变故,变的很成熟,负担起全部家务,后来再次变故,导致他离开家,自谋生路
补充,希望大家用以下材料扩写,呵呵:
哈兰·山德士的家境不是很富裕。在他6岁那年,父亲去世了,留下母亲和3个孩子艰难度日。母亲不得不在外面接很多个活计来做,白天得去食品厂削土豆,晚上继续给人家缝衣服,自然就没功夫照料幼小的孩子,山德士是老大,他肩挑起了照顾弟妹、为母亲分忧的重任。小山德士只好自己做饭,一年过去了,他竟然学会做20个菜,成了远近闻名的烹饪能手。12岁那年,母亲再嫁,山德士和继父的关系却不是很好,他就再也不想读书了,家里的空气憋闷无比,山德士决定去工作。
Sanders was born to a Presbyterian family in Henryville,Indiana.His father,Wilbur David Sanders,died when Harland was five years old,and—since his mother worked—he was required to cook for his family.He dropped out of school in seventh grade.When his mother remarried he ran away from home because his stepfather beat him.During his early years Sanders worked many jobs,[2] including steamboat pilot,insurance salesman,railroad fireman and farmer.He enlisted in the Army as a private at the age of 16.
(KFC创始人)哈兰山德士原本很天真的孩子,结果家庭变故,变的很成熟,负担起全部家务,后来再次变故,导致他离开家,自谋生路
补充,希望大家用以下材料扩写,呵呵:
哈兰·山德士的家境不是很富裕。在他6岁那年,父亲去世了,留下母亲和3个孩子艰难度日。母亲不得不在外面接很多个活计来做,白天得去食品厂削土豆,晚上继续给人家缝衣服,自然就没功夫照料幼小的孩子,山德士是老大,他肩挑起了照顾弟妹、为母亲分忧的重任。小山德士只好自己做饭,一年过去了,他竟然学会做20个菜,成了远近闻名的烹饪能手。12岁那年,母亲再嫁,山德士和继父的关系却不是很好,他就再也不想读书了,家里的空气憋闷无比,山德士决定去工作。
Sanders was born to a Presbyterian family in Henryville,Indiana.His father,Wilbur David Sanders,died when Harland was five years old,and—since his mother worked—he was required to cook for his family.He dropped out of school in seventh grade.When his mother remarried he ran away from home because his stepfather beat him.During his early years Sanders worked many jobs,[2] including steamboat pilot,insurance salesman,railroad fireman and farmer.He enlisted in the Army as a private at the age of 16.
▼优质解答
答案和解析
The founder of KFC,Colonel Harland Sanders,had a carefree childhood.However as he grew older,a family misfortune had forced him to take care of the entire family on his own,through which he also grew ...
看了 英语翻译(KFC创始人)哈兰...的网友还看了以下:
中翻英(很短)这已经是哈利波特系列的第六部了.与前几部相比,特效少了许多,原著的情节也被删减了许多 2020-04-27 …
读英语该怎么最好我的英语很不好,我为自己安排了每天都读哈英语课文,每天都读十分钟,我们的英语课文很 2020-05-14 …
我一直读不下书这是心理原因因为我同桌而引起的请同学们帮我看看分析下我今年高三了我同桌本来英语很笨的 2020-05-14 …
达人帮我看下这样用youtoo有没有问题?呵呵,N年前的同桌给我发短信说:元宵节快乐我开玩笑的回: 2020-05-16 …
想问一下、那个杭电1009的题意是啥子哦、我读了很多片但是不怎么懂、我的英语很差,大虾说哈嘛、、真 2020-06-28 …
shopping英语作文内容是这样,只翻译就好,注意事态哈!我很喜欢购物,因为让我感到很有趣!我喜 2020-07-03 …
英语翻译”和我聊天很费劲吧?哈...我的英语很烂..我知道.“翻译成英语 2020-11-25 …
英语高手进来看下帮我翻译下急需下午就要近来我很好,请不要担心.在这里我跟同学们相处融洽,每天除了上课 2020-11-28 …
我英语很差很差,可以形容是英语文盲,我现在读大学,要怎么把英语一点一点的补起来,而且我单词也知道.. 2020-12-14 …
老外说英语为什么模糊不清,国人说英语很清晰?母语是英语老外说起英语来模糊不清,几乎听不懂.而一个英语 2020-12-14 …