早教吧作业答案频道 -->其他-->
中文与英文语序的异同点
题目详情
中文与英文语序的异同点
▼优质解答
答案和解析
难以一言蔽之,由于习惯的不同很多时候需要转换成分和词性,比如动名词的互相变换,主从句的互相变换.简单来讲,如果要求不是太高的话,确定主要成分后,把汉语的修饰成分在英文的翻译中用定语或其他从句体现即可.
看了中文与英文语序的异同点...的网友还看了以下：
为什么说中文要比英文难学?英语中有很多语法,比如说过去式,正在进行时,动词的不规则变化等,还有很多 2020-05-14 …
《三峡》和《与朱元思书》都描写了奇山异水,但思想感情有差异,请结合原文的语句说说两文不同的思想感情 2020-05-17 …
我读高三,有文言断句中的问题,求教请问文言文中如非判断句,主语就不能与谓语分开单独停顿吗?文言断句 2020-06-09 …
6.《与朱元思书》是吴均写给朋友的一封信，但现在看到的已经不是当时的完整信件。请你根据现代书信的格 2020-07-13 …
几个与语文题说明文按语言特点可以分为和.阅读说明文,首先要理清说明的顺序有三种.说明文的生命在于它 2020-07-24 …
举例初三语文文言文相关的语法现象请分别举例一下文言文的语法现象：使动用法：意动用法：名词作状语（顺便 2020-11-28 …
问题补充有英语作文要求,我想让知道人士帮我判断我作文的语句是否通顺或语法是否有错误!以下是作文要求： 2020-12-09 …
说明文的语言往往简洁直白，但缺乏吸引力，请运用一定的修辞手法续写下面一段文字，使其语言形象、生动，富 2020-12-17 …
这片段讲了两层意思第一讲诸葛亮借到了十万多支箭第二讲周瑜自愧不如诸葛亮其中那一层意思与文的第一呼应是 2020-12-19 …
根据上下文的语意填写出两个分句，并与上文构成排比句。一朵鲜花点缀不出绚丽的春天，一个音符谱写不了动人 2020-12-24 …
相关搜索：中文与英文语序的异同点