英语阅读怎样属于在大脑中反映出英文意思我在看杨鹏的阅读长难句教程,他在书里说“在阅读过程中,只以在大脑中反映出英文的意思（不是中文释义）为目的.”我想问问怎样才属于在大脑

Question

英语阅读怎样属于在大脑中反映出英文意思
我在看杨鹏的阅读长难句教程,他在书里说“在阅读过程中,只以在大脑中反映出英文的意思（不是中文释义）为目的.”我想问问怎样才属于在大脑中反映出英文的意思?比如阅读时看到一个单词cultivate,我不想它的意思是“耕作”,而是想 to prepare the lands to grow crops on?我就纳闷了,

Answer 1

我觉得不是绝对的.应该是希望你可以不要刻意去逐字逐句的翻译成中文 因为这样 阅读的速度会非常慢 还是要多读 只要掌握了语感 总有一天会不用逐字翻译也能知道其中的意思了