把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）（1）亲故或以器物赠别，得便缄录。（2）宋世言善治者，咸称之。

Question

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（ 8 分）

　　（ 1 ）亲故或以器物赠别，得便缄录。

 

　　（ 2）宋世言善治者，咸称之。

 

Answer 1

答案：见详解
解析：
（1）亲朋故友有的以器具物品相赠作为离别留念，长之收到后便登记下来收藏好。 （2）宋代时谈及善于治理的人，都称颂他。