关于一个英语语法!Idon'tteachbecauseteachingiseasyforme.《大学英语精读3》上说,这个句子又相当于：Iteachnotbecauseteachingiseasyforme.所以,原句要翻译为：我教书不是因为教书对我来说容易.

题目详情

关于一个英语语法!
I don't teach because teaching is easy for me.
《大学英语精读3》上说,这个句子又相当于：
I teach not because teaching is easy for me.
所以,原句要翻译为：我教书不是因为教书对我来说容易.
请问,这是一个什么语法,我很难理解啊 = =

▼优质解答

答案和解析

转移否定
第一个句子否定加在动词teach上,第二个句子否定加在原因状语从句上.同样的否定在一个句子里转移了一下.

看了关于一个英语语法!Idon't...的网友还看了以下：

读沿45°N东北地区地形剖面图，下列说法正确的是（）A.地形以平原、丘陵、高原为主B.地势特点是东　2020-04-06 …

专八单词都背了为什么阅读还是很费劲?读哪些原版小说提供一些。句型也不难，就是一看那么长的文章就觉得　2020-06-14 …

拱桥的阅读答案是写人的用简洁语言概括4到13自然段的大意.读第四自然段,说说我躲的原因读8和12自　2020-06-21 …

读“我国四大区域图”回答10-14题．关于北方地区的地形的说法正确的有（）A.北方地区的地形以高原　2020-07-23 …

阅读下列材料：材料一（日本二战战犯石原莞尔1929年发表演说《作为扭转国家命运之根本国策的满蒙问题解　2020-11-06 …

近年来，越来越多的经典名著“速读本”走俏市场，被称为“速读时代”的21世纪，我们还需不需要原著读本? 　2020-12-04 …

（2013•吉安县二模）读俄罗斯地图，下列说法正确的是（）A．俄罗斯的地形分为两部分，东部以山地、高　2020-12-18 …

读“鄂尔多斯高原和黄土高原森林的历史变化图”，回答问题。（1）鄂尔多斯高原和黄土高原原为森林茂密、牛　2020-12-23 …

想提高英语看原版小说时遇到的问题.因为觉得自己英语还有待提高所以想到了读原版小说.然后觉得权利的游戏　2021-01-05 …

阅读《中国建筑的特征》探究解读。1．中国建筑体系中以木材为原料的框架结构的优越性是什么？2．结合文中　2021-01-19 …