早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译类型学是在世界文学的历史发展进程中,一些产生于不同时空、文化、民族、语言背景下的文学现象,彼此之间并无事实联系,或虽有解除而并未构成其内在动因,却往往存在着明晰或隐

题目详情
英语翻译
类型学是在世界文学的历史发展进程中,一些产生于不同时空、文化、民族、语言背景下的文学现象,彼此之间并无事实联系,或虽有解除而并未构成其内在动因,却往往存在着明晰或隐微的共通处和契合点,类型学研究的目标就是对这种相似的文学现象加以联类比照,在寻觅整体文学演进通则和规律的同时,发掘出相似类型表象下深层次的文化差异.
▼优质解答
答案和解析
Typology is the history of world literature development,some arising from different space-time,culture,nationality,language background literary phenomenon between each other,and no facts,or there are lifted contact but did not constitute their inner motivation,but usually exist clarity or concealed the common place and identifing micro,is the goal of typology study in this similar to the literature phenomenon such comparisons,searching for al overall literary evolution rule and law at the same time,unearthed similar type representation deep cultural differences.
看了英语翻译类型学是在世界文学的历...的网友还看了以下:

阅读下面的文字,完成下题①唐朝的安史之乱可以说是中国社会变迁的一条分水岭。在这之后,“士”和“民”  2020-04-06 …

“瘦肉精”事件尘埃未落,“染色馒头”“回炉面包”“牛肉膏”又接踵而来……“民以食为天,食以安为先”  2020-05-17 …

黄继光感到指导员在望着他,战友们在望着他,祖国人民在望着他,朝鲜人民在望着他.仿写排比句  2020-06-04 …

文言文:《钥匙尚在》的解析1.解释‘或’、‘彼’的意思.2.翻译下面句子:①钥匙尚在我衣带上,彼将  2020-06-20 …

求各个句子的修辞手法(1)一棵树,一棵树彼此孤离地兀立着黄河!你是我们民族的摇篮,五千年的古国文化  2020-07-10 …

在学校生活中,各民族学生之间的关系应当是()①互相关心、互相帮助②彼此平等、相互信任③尊重各民族的  2020-07-25 …

我国既是一个多民族的国家,又是一个多种宗教并行流传的国家。在当前世界上许多国家和地区民族矛盾、宗教冲  2020-11-11 …

地铁客的风格毕淑敏挤车可见风格。陌生人与陌生人亲密接触,好像丰收的一颗葡萄与另一颗葡萄,彼此挤得有些  2020-11-20 …

阅读下面的文字,完成1~3题。民生连着民心民心凝聚民力范正伟“民生连着民心,民心凝聚民力。”胡锦涛总  2020-11-22 …

北宋中期封建统治面临着严重的危机,具体表现在()①土地兼并现象严重②农民反抗斗争此起彼伏③冗官、冗兵  2020-11-28 …