早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译第一、有理智的、有计划的、适中的去处理这些问题,第二、在第一步的基础上,对这些问题进一步的观察和分析,对计划进行调整.

题目详情
英语翻译
第一、有理智的、有计划的、适中的去处理这些问题,第二、在第一步的基础上,对这些问题进一步的观察和分析,对计划进行调整.
▼优质解答
答案和解析
第一、有理智的、有计划的、适中的去处理这些问题,第二、在第一步的基础上,对这些问题进一步的观察和分析,对计划进行调整.
Step One:handle the problems in rational,planned and moderate ways.Step Two:based on Step One,adjust the plan through further observation and analysis.
原文的“第一、第二”显然是“第一步、第二步”的意思,固翻译时按英文表达习惯处理.