高中英语开车时越小心越好：Younever/can'ttoocarefulwhiledriving.为什么要这样翻译,有什么特定语法吗?

题目详情

高中英语
开车时越小心越好：You never/can't too careful while driving.
为什么要这样翻译,有什么特定语法吗?

▼优质解答

答案和解析

开车时越小心越好：You can't be too careful while driving.You can never be too careful while driving.You can not be careful enough while driving.要这样翻译,can't... too是固定搭配(再...也不过分...

看了高中英语开车时越小心越好：Yo...的网友还看了以下：

中主人公是什么样的人?根据文章,详细分析.从多方面考虑,字数越多越好就像赏析一样,从文中什么地方看　2020-04-08 …

看到她的神情......古今中外的母亲都是一样的!一样的什么,一样的什么,一样的什么?《怀念母亲》　2020-05-14 …

我看了她的神情,想到自己的在故乡地下卧着的母亲,我真想哭!我现在才知道,古今中外的母亲都是一样的! 　2020-06-05 …

这句是划横线处填上关联词语,并写一句话.这句话是他们什么历经多少磨难什么不管受到怎样的欺凌从来都顶　2020-06-10 …

what's..like和Howdoyoulike的区别what's..like什么什么怎么样Ho 　2020-07-20 …

两样反应物发生化学反应至中性是什么意思?最近在学离子方程式,总会遇到两样反应物发生化学反应至中性这　2020-07-25 …

《2.05米的绳子》阅读答案开头大量描写周围环境为什么?文中有许多动作描写,请举出一例说说这样写的好　2020-11-21 …

中空玻璃标示的含义6LOW-E（仿样）.DB1F6LOW-E（仿样）+9A+6白双钢中空（结构胶）0 　2020-11-23 …

分析化学中什么是称小样?什么时候用称小样,什么时候称大样?请问可不可以再详细简单一点？最好举个例子~ 　2020-11-24 …

那个轨道能级概念中,什么1S2S2P是一层套一层么?是就像俄罗斯套娃一样么?那个轨道能级概念中,什么　2020-12-10 …