英语翻译希望和贵司合作愉快.另外关于TOM先生他下周要回美国跟贵司再商量我们合作的事情,我们希望到时你们能沟通一下.毕竟我们不希望TOM先生有任何误解及不愉快.我们希望我们三方合作

Question

英语翻译
希望和贵司合作愉快.另外关于TOM先生他下周要回美国跟贵司再商量我们合作的事情,我们希望到时你们能沟通一下.毕竟我们不希望TOM先生有任何误解及不愉快.我们希望我们三方合作愉快,保持联系

Answer 1

Looking forward to have a pleasant cooperation with your company.Moreover,we hope that you can communicate about the issue that Mr.Tom will go back to America to discuss about our cooperation,because we do not want Mr.Tom to have any misunderstanding and unpleasant about this.Hope that the tripartite cooperation can be successful and satisfied,keep in touch.