早教吧作业答案频道 -->其他-->
他“心坎上始终为这鼻子的事苦恼着”,而“表面上他也装出一副毫不介意的样子”,因为“他不愿让人家知道他把鼻子的事放在心上,平素言谈之中,他最怕提‘鼻子’这个词儿。”这段
题目详情
他“心坎上始终为这鼻子的事苦恼着”,而“表面上他也装出一副毫不介意的样子”,因为“他不愿让人家知道他把鼻子的事放在心上,平素言谈之中,他最怕提‘鼻子’这个词儿。”这段话用日文怎么翻译。
▼优质解答
答案和解析
心は常にこの鼻の事で悩まされている
表面上、彼はまた、外観を気にしないで置く
彼は、人々は彼が彼の心は、通常の会话の鼻を入れて知ることはできないだろう、彼は言叶の '鼻'を言及の中で最も恐れていた。
彼は人々に知らせたくない
表面上、彼はまた、外観を気にしないで置く
彼は、人々は彼が彼の心は、通常の会话の鼻を入れて知ることはできないだろう、彼は言叶の '鼻'を言及の中で最も恐れていた。
彼は人々に知らせたくない
看了他“心坎上始终为这鼻子的事苦恼...的网友还看了以下:
父子二人在一400米长的环形跑道上散步.他俩同时从同一地点出发.若相背而行,26分钟相遇.若同向而 2020-05-16 …
某学校军训场上,孩子们冒着酷暑进行军训,教官站在队列前,一边讲解一边示范。而在队列后,一些家长却在 2020-06-23 …
一个屋子中有一个孩子,一根绳子,一个板凳,绳子绑在房梁上,孩子站在凳子上你会想到什么?在一间屋子里 2020-06-25 …
你能用恰当的诗句填空吗?深秋,梧桐树叶子枯黄了,时而像打着秋千,飘飘悠悠;时而像降落伞,摇摇坠坠; 2020-07-03 …
深秋,梧桐树叶子枯黄了,时而像打着秋千,飘飘悠悠;时而像降落伞,摇摇欲坠;时而像一群燕子,自由飞翔 2020-07-03 …
哲学史上存在着唯物主义和唯心主义,辩证法和形而上学“两个对子“,下列选项能凑成一个对子的是()①静 2020-07-03 …
excel柱形图一个柱子显示两个数据,并且三个柱子并在一起.数据依次为4,5,2.和8,9,7,但是 2020-10-30 …
为什么超巨星物质密度那么小?超巨星密度只有水的百万分之一,而中子星物质密度却是水的百万亿倍,是为什么 2020-11-07 …
梦见站在石狮子头上我梦见与朋友一起爬山,这座山很高,山头像一只巨大的石狮子,本以为我爬不上去让朋友先 2020-11-23 …
急用!!小学语文句子!!!!!!!!!一、仿写句子。1.例:飞机在空中灵活地做着各种动作:时而盘旋上 2020-11-28 …