2句汉译英1个词组它培养了自己吃苦耐劳、顽强拼搏的精神,磨练了自己的意志.正是这种无所畏惧、顽强拼搏的精神支撑着美国,使它在200年见就从北美大陆的一片荒芜中,发展到现在的水平.跨

题目详情

2句汉译英1个词组
它培养了自己吃苦耐劳、顽强拼搏的精神,磨练了自己的意志.
正是这种无所畏惧、顽强拼搏的精神支撑着美国,使它在200年见就从北美大陆的一片荒芜中,发展到现在的水平.
跨栏选手
请翻译下，谢谢

▼优质解答

答案和解析

He has trained the spirit of hardships bearing and hard working, striving for success tenaciously, annealing his volition.
Just about this sprit of fearlessness and striving supports USA and lead the developing of it from the desolation to nowadays.
hurdle race player

看了2句汉译英1个词组它培养了自己...的网友还看了以下：

英语翻译汤姆用他的行动向我诠释了北京精神中的包容精神这句话的翻译. 　2020-04-11 …

英语翻译（除了呼吸一无所有）求翻译英文不要翻译软件这句话的意思是感叹岁月流年放眼自己除了生命一无所　2020-04-24 …

英语翻译神农氏没,黄帝尧舜氏作,通其变,使民不倦,神而化之,使民宜之；易,穷则变,变则通,通则久, 　2020-06-17 …

英语翻译神奇的口袋中的宝贝”简称“神奇宝贝”,是这个星球上不可思议的生物.无论是在天空中,大海中, 　2020-06-22 …

翻译下面句子。（1）坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人,凄神寒骨，悄怆幽邃。译文：&...翻译下面句子　2020-06-29 …

2、翻译下列句子。（1）苔痕上阶绿，草色人帘青。译文：（2）水陆草木之花，可爱者甚蕃。译文:（3）牡　2020-11-03 …

英语翻译我想请各位大神帮忙翻译下这句话：只有实实在在地努力,才能得到货真价实的成功.是把这句白话文译　2020-11-26 …

谢谢请高手帮忙翻译一些句子成英文再线等~谢谢小弟水平有限!请麻烦告知贵公司品牌授权的大概费用(仅限于　2020-11-26 …

求英语大神帮我翻译两个句子1.贝蒂独自在黑暗中朝家走去,尽管她知道这很危险.(altho求英语大神帮　2020-12-07 …