早教吧作业答案频道 -->英语-->
“退后,这孩子是个定时炸弹”英语应该怎么翻译是“backoff,theboy'satimebomb"还是"backoff,thisboy'satimebomb"
题目详情
“退后,这孩子是个定时炸弹”英语应该怎么翻译
是“back off,the boy's a time bomb"还是"back off,this boy's a time bomb"
是“back off,the boy's a time bomb"还是"back off,this boy's a time bomb"
▼优质解答
答案和解析
都一样!特定场景下,the＝this＝that.这点和中国人思维不太一样.中国人喜欢指定某一个,如these,those,this, that 等等
看了“退后,这孩子是个定时炸弹”英...的网友还看了以下：
“缠中说禅走势中枢”定理三“某级别缠中说禅走势中枢的破坏，当且仅当一个次级别走势离开该缠中说禅走势 2020-06-30 …
高数证明题啊~~~~证明lim（x趋近于无穷）f（x）=A的充要条件是lim（x趋近于正无穷）f（ 2020-08-01 …
为什么齐次方程组,方程数少于未知数时,一定有非零解?这定理谁给证明一下,不懂 2020-08-01 …
（改编）(16分)材料一：这定律可适用于整个宇宙，也可适用于最微小的物体。实际上，自然界好象是一个巨 2020-11-03 …
谁知道这广义托勒密定理怎么证明,还有这定理大名叫什么?广义托勒密定理：设四边形ABCD四边长分别为a 2020-11-22 …
关于定语从句的where|inwhichThisisthehouse（where|inwhich）h 2020-11-26 …
“退后,这孩子是个定时炸弹”英语应该怎么翻译是“backoff,theboy'satimebomb" 2020-12-03 …
英语翻译我想知道你的具体行程,你是坐火车还是坐飞机来?你是打算观察一下这的环境还是来这旅游或者是在这 2020-12-05 …
我常常失信于人,但这定非我本意。什么意思 2020-12-06 …
把“李鸣来这定居后,与邻居相处得很好“”翻译为英文 2020-12-11 …