英语翻译1、恐怕我现在不能走,因为我还没做完作业.()icannotleavenowbecauseihaven'tfinishedmyproject.2、我毕业的时候,他给了我一些就业方面的建议.He()onfindingajobwhenigraduated.3、电影《功夫

Question

英语翻译
1、恐怕我现在不能走,因为我还没做完作业.
( )i cannot leave now because i haven't finished my project.
2、我毕业的时候,他给了我一些就业方面的建议.
He( )on finding a job when i graduated.
3、电影《功夫熊猫》的故事以幽默的方式告诉我们一切皆有可能.
The story of Kung FU Panda tells us in a funny way that( )
4、越来越多的国家禁止在公共场所吸烟.
( )in public piaces in more and more countries.
5、我在这里玩得很开心,真希望今后再来看你.
I have enjoyed myself during my stay here ; I ( )in future.

Answer 1

1. I'm afraid I cannot leave now because I haven't finished my project.
2. He gave me some suggestions on finding a job when I graduated.
3. The story of Kung FU Panda tells us in a funny way that everything is possible.
4. Smoking is banned in public places in more and more countries.
5. I have enjoyed myself during my stay here ; I hope that I can come and see you again in future.
绝对专业!
我 I 在句子中的任何位置都要大写
advice 和 suggestions 都是建议的意思 前者不可数 但后者可数
公共场所 你的句子里写错了piaces 是places
禁止 ban/ prohibit / forbid 均可
一切皆有可能 可以正译everything is possible 也可反译 nothing is impossible