英语翻译情况说明贵司定了一票10月20日的船,船公司是长荣.10月17日完成了做箱,10月18日进行报关时海关通知查验,10月19日实施查验,同时10月19日此船已经靠港,出现严重超配情况,10月19日下午查

题目详情

英语翻译
情况说明
贵司定了一票10月20日的船,船公司是长荣.10月17日完成了做箱,10月18日进行报关时海关通知查验,10月19日实施查验,同时10月19日此船已经靠港,出现严重超配情况,10月19日下午查验结束.故船公司只能将超配的所有箱子做漏装到下个航次.

▼优质解答

答案和解析

Clarified reason as follows:
Basis on 20th Oct of your booking,and carrier is Evergreen vessel.To load cont on 17th and clear custom on 18th,inspection on 19th,subject vessel called port on 19th,but due to exceed full loading for subject vessel have to reload missed conts on next voyage.
不对你来找我

看了英语翻译情况说明贵司定了一票...的网友还看了以下：

歇后语：船漏又逢顶头风、磅秤上放毫毛、撑着雨伞带草帽的下一句各是什么?只有船漏又逢连夜雨和磅秤上放　2020-04-12 …

语文修辞手法“每一朵盛开的花朵就像是一个小小的张满了的帆.帆下带着尖底的船,船舱鼓鼓的；又像一个忍　2020-06-21 …

一只拖船沿长江逆流而上,被拖行的一只舢板因挣断绳漂流而下.当拖船船员发现后,立即掉转船头追赶,经过　2020-06-22 …

（2013•黔西南州）如图是一种水翼船船体下安装的水翼，在高速行驶时，水面下的水翼会将船体抬高从而　2020-06-23 …

一道物理力学题,两条相同的船,船上各有一个人（不考虑G）,各拉着一根绳子,两条船到河岸的距离相同, 　2020-06-29 …

我国的成语是广大劳动人民的智慧结晶，其中包含了许多的科学道理，下列关于成语中包含的科学道理叙述错误　2020-07-24 …

下列语句不是反映地形对气候的影响的是().A.窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里下列语句不是反映地形对气　2020-07-28 …

关于矢量,标量的疑惑60分例2：平静的水面上有一载人小船,船和人的共同质量为M,站在船上的人手中拿　2020-08-03 …

算式“飞船高飞×飞=高飞吧飞船×船”中，相同的汉字代表相同的数字，不同的汉字代表不同的数字，那么“飞　2020-12-23 …

为画题一段文言文画当中有一只大船,船上有一老渔翁,还有3只鸬鹚,船下是一片枯荷和几只鸭子,左右二边是　2021-01-07 …