英语翻译对不起,我英语不太好,不太会把自己的意思表达出来.不过我正在努力弥补这点不足.我重新来补充下问题吧!我想说的意思是我英语不太好而不是不好不太会表达而不是不会表达还

题目详情

英语翻译
对不起,我英语不太好,不太会把自己的意思表达出来.不过我正在努力弥补这点不足.
我重新来补充下问题吧!我想说的意思是我英语不太好而不是不好不太会表达而不是不会表达还有不要害人啊 very poor?我去面试你这不是害我吗

▼优质解答

答案和解析

I am sorry,I challenged my English but my expressing is not that good.However I am trying hard to overcome the difficulties.
hope it helps：）
通常说弥补不足不是cover shortage,而是overcome the difficulties,cover shortage是中式英文

看了英语翻译对不起,我英语不太好,...的网友还看了以下：

你妈的老子运气咋这么不好?太多了就是感觉命不好~ 　2020-05-14 …

商鞅变法的历史剧本``````急!最好字不好太多哦`` 　2020-06-29 …

我想提高高中古诗文赏析,如何提高,锻炼,？唉,考试的时候我的古诗文和文言文翻译怎么考也考不好,太麻　2020-06-30 …

英语翻译在中国办事情需要注意一些方法,很多人不是按照既定的规则做事的.这个习惯有好也有不好,但对于　2020-07-04 …

谁的散文写的好?就是语言优美简洁最好不要太对纪事对作文有益　2020-11-10 …

辍学打工的儿童、少年中，一部分是因父母强迫而辍学；一部分是因学习成绩不好，对自己的学业前途失去信心而　2020-12-01 …

英语报纸我的英语基础不好太难的文章看不懂我想提高英语水平应该订什么报纸比较好　2020-12-02 …

“请问有什么事”用英文怎么说?有人打电话给你,但是你不知道对方是谁的情况下,问他找你有什么事,用英文　2020-12-05 …

数学成绩下降了，小勇成绩很不理想，他很难过。同桌萌萌说：“考不好太不幸了，只有不走运的人才会失败。” 　2020-12-15 …

英语翻译你是唯一能理解我的人,无论如何,你对我来说很重要youmeanseverythingtome 　2020-12-28 …