(六)纯孝之报吴郡陈遗，家至孝。母好食铛①底焦饭，遗作郡主簿，恒装一囊，每煮食，辄贮录②焦饭，归以遗③母。后值孙恩贼出吴郡，袁府君④即日便征。遗已聚敛得数斗

Question

(六)

纯孝之报

吴郡陈遗，家至孝。母好食铛①底焦饭，遗作郡主簿，恒装一囊，每煮食，辄贮录②焦饭，归以遗③母。后值孙恩贼出吴郡，袁府君④即日便 征。遗已聚敛得数斗焦饭，未展⑤归家，遂带以从军。战于沪渎.败，军人⑥溃散，逃走山泽，皆多饥死，遗独以焦饭得活。时人以为纯孝之 报也。

(选自《世说新语》)

[注释]

①铛(chēng) :平底浅锅。②贮录：储存收 存。③遗(wèi) :给予。④袁府君：袁山松晋朝 吴郡太守孙恩攻沪渎袁山松固守城陷而死。 ⑤未展：来不及。⑥军人：这里指官军。

你能试着翻译这篇文章吗？

         ____

1. 解释下列句子中加点的词。

(1) 母好食铛底焦饭:____

(2) 袁府君即日便征:____

2. 把下列句子翻译成现代汉语。

每煮食，辄贮录焦饭，归以遗母。

         ____

3. 请就选文写一句富有文采的读后感言。

         ____

4. 尊老爱幼，赡养与孝顺父母是天经地义的。母亲节来临之际，多家媒体联合我省中小学校特 别推出了“寻找最美妈妈”大型公益活动，请你参加这个活动，并完成下面的题目。

[活动一：悟“美”]下面的宣传语中隐含着“最美妈妈”评选标准中的两个关键词，请将它们提取出来。

在社会转型、价值体系重构的时代，“寻找最美妈妈”活动表达了社会对道德价值回归的期待， 反映了时代对真善美的呼唤。

(1) ____ (2)____

[活动二：鉴“美”]请在下面的横线上填写一个词语或短语表明你的观点，完成学校组织的相关 调查。

____ 的妈妈最美

Answer 1

(六) 纯孝之报 1. (1) 吃 (2) 出征 2. 每次煮饭(陈遗) 就把焦饭收存起来带回家给母亲吃。 3. 示例一：焦饭有情孝心无价。 示例二：至孝的故事就像故乡的小河永远流淌在我的 心中。 4. 活动一：悟“美”(1) ...