英语翻译推土机安全操作规程(1)推土机在坚硬土壤或多石土壤地带作业时,应先进行爆破或用松土器翻松.(2)推土机行驶通过桥、涵、堤、坝等,应具备相应的承载能力.(3)不得用推土机推石灰

Question

英语翻译
推土机安全操作规程
(1) 推土机在坚硬土壤或多石土壤地带作业时,应先进行爆破或用松土器翻松.
(2) 推土机行驶通过桥、涵、堤、坝等,应具备相应的承载能力.
(3) 不得用推土机推石灰、烟灰等粉尘物料和用作碾碎石块的作业.
(4) 牵引其他机械设备时,应有专人负责指挥.钢丝绳的连接应牢固可靠.
(5) 作业前重点检查项目应符合下列要求：
a．各部件无松动、连接良好；
b．燃油、润滑油、液压油等符合规定；
c．各系统管路无裂纹或泄漏；
d．各操纵杆和制动踏板的行程、履带的松紧度或轮胎气压均符合要求.
(6) 启动前,应将主离合器分离,各操纵杆放在空档位置,并应按照正确步骤启动内燃机,严禁拖、顶启动.
(7) 推土机行驶前,严禁有人站在履带或刀片的支架上,机械四周应无障碍物,确认安全后,方可开动.
(8) 在块石路面行驶时,应将履带张紧.当需要原地旋转或急转弯时,应采用低速档进行.当行走机构夹入块石时,应采用正、反向往复行驶使块石排除.
(9) 在浅水地带行驶或作业时,应查明水深,冷却风扇叶不得接触水面.下水前和出水后,均应对行走装置加注润滑脂.
(10) 推土机上、下坡或超过障碍物时应采用低速档.上坡不得换档,下坡不得空档滑行.横向行驶的坡度不得超过10°.当需要在陡坡上推土时,应先进行填挖,使机身保持平衡,
(11) 在上坡途中,当内燃机突然熄灭,应立即放下铲刀,并锁住制动踏板.在分离主离合器后,方可重新启动内燃机.
(12) 下坡时,当推土机下行速度大于内燃机传动速度时,转向动作的操纵应与平地行走时操纵的方向相反,此时不得使用制动器.
(13) 填沟作业驶近边坡时,铲刀不得越出边缘.后退时,应先换档,方可提升铲刀进行倒车.
(14) 在深沟、基坑或陡坡地区作业时,应有专人指挥,其垂直边坡高度不应大于2m.
(15) 在推土或松土作业中不得超载,各项操作应缓慢平稳.无液力变矩器装置的推土机,在作业中有超载趋势时,应稍微提升刀片或变换低速档.
(16) 推树时,树干不得倒向推土机及高空架设物.推屋墙或围墙时,其高度不宜超过2.5m.严禁推带有钢筋或与地基基础连接的混凝土桩等建筑物.
(17) 两台推土机在同一地区作业时,前后距离应大于8.0m；左右距离应大于1.5m.在狭窄道路上行驶时,未得前机同意,后机不得超越.
(18) 推土机转移行驶时,铲刀距地面宜为400mm,不得用高速档行驶和进行急转弯.不得长距离倒退行驶.
(19) 作业完毕后,应将推土机开到平坦安全的地方,落下铲刀,有松土器的,应将松土器爪落下.在坡道上停机时,应将变速杆挂低速档,接合主离合器,锁住制动踏板,并将履带或轮胎楔住.
(20) 停机时,应先降低内燃机转速,变速杆放在空档,锁紧液力传动的变速杆,分开主离合器,踏下制动踏板并锁紧,待水温降到75℃以下,油温度降到90℃以下时,方可熄火.
(21) 推土机长途转移工地时,应采用平板拖车装运.短途行走转移时,距离不宜超过10km.
(22) 在推土机下面检修时,内燃机必须熄火,铲刀应放下或垫稳.

Answer 1

天!你还是去翻译公司做比较好.太长了.
200块应该可以搞定.
下面机器翻译的就不要看了.