早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

感觉英语不错就进来请问以下两段话的汉译文是?第一段:Astimegoesby,peoplebornanddie.nooneknowsbornforwhy,andaliveforwhy...Thismadworld,fullofmiseryofcry...onlyholdthisheavenlinessknife,endthiscussedlife,

题目详情
感觉英语不错就进来
请问以下两段话的汉译文是?
第一段:
As time goes by,
people born and die.
no one knows born for why,
and alive for why...
This mad world,full of misery of cry...
only hold this heavenliness knife,
end this cussed life,
set the spirit free and waft highly in the blue blue sky...
第二段:
Drop the bad things behind.I wish all my friends a merry Christmas and happy new year.
▼优质解答
答案和解析
第一段
随时光流逝,
人们从生到死
没有人知道为何而出生,
为什么而活
这个疯狂的世界充满了悲痛的哭声
只有举起神圣的刀
结束这个该诅咒的生活
释放自由的灵魂,并在蓝天上高高地飘荡
第二段
在忘掉不愉快的事情后,我希望我的所有挚友圣诞快乐!
新年快乐!
看了感觉英语不错就进来请问以下两段...的网友还看了以下:

请教北京地区的朋友,下面对三声声调音变现象的标注,有不正确之处吗?∨∨∨∨/∨1,我请你.→我请你∨  2020-03-31 …

阅读短文,回答问题。桑树人们赞美春蚕,因为它有一种“鞠躬尽瘁,死而后已”的精神。是的,春蚕是值得赞  2020-05-13 …

请问什么是宾语从句请各位英语高手回答这问题的时候,请不要去网上复制好吗?我现在还不是很懂什么是宾语  2020-05-13 …

我的成绩不是很好,但是为什么老师总是会请我帮忙?我的成绩不是很好,但是老师总是叫我般作业啊,帮他去  2020-05-13 …

关于with的一个定语从句.这是个汉翻英的句子.原句是:这是一个有像伞一样的屋顶的建筑物.提示词语  2020-05-13 …

“请相信我,我可以”的英文是不是Pleasebelieveme,Ican!请懂的人来说一下,因为我  2020-05-13 …

甲乙两个商场卖同样的衣服甲比乙多五件全部卖出后都挣400元如甲按乙的单价卖挣500元原甲卖的服装单  2020-06-07 …

请问天然气烧1吨水便宜还是煤?请不要用理想状态算,用实际的算!利用率.吸收率,转化率!我用理想算煤  2020-06-15 …

仇共四种读音,我想知道每个读音的来源第一种仇QIU第二种仇CHOU第三种仇GONG第四种仇GUN我  2020-06-16 …

寻求一篇文章,里面写多么是要讲文明,故事发生在公共汽车上!车上云集了各种各样的人.我记得好象是在一  2020-06-17 …