缤纷binfen为什么既是双声连绵又是叠韵连绵?可以理解是叠韵,但怎么会是双声?完全不应该呀.

Question

缤纷bin fen为什么既是双声连绵又是叠韵连绵?
可以理解是叠韵,但怎么会是双声?完全不应该呀.

Answer 1

古汉语中的复音词1） 连绵词——又可分为双声连绵词和叠韵连绵词两种：
A、双声连绵词——声母相同的词,例如：
踟躇、彷徨、仿佛、蜘蛛、犹豫、参差、仓猝、栗烈、觱发、缤纷、磅礴、蒹葭
B、叠韵连绵词——韵相同的词,例如：
望洋、飘摇、匍匐、蟋蟀、窈窕、虺隤、夭绍、须臾、婵媛、觳觫、彷徨、磋砣 缤纷在先秦时就是双声连绵.因为上古的语音系统和现代的语音系统不同.