早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译问大家一段文言文翻译,棉布之始棉有草、木二种,皆出海外,其见于纪载者,大抵皆木棉也.张勃《吴录》云:‚交趾有木棉,树高丈余.‛王浯溪云:‚一名斑枝花.‛又《泊
题目详情
英语翻译
问大家一段文言文翻译,
棉布之始
棉有草、木二种,皆出海外,其见于纪载者,大抵皆木棉也.张勃《吴录》云:‚交趾有木棉,树高丈余.‛王浯溪云:‚一名斑枝花.‛又《泊宅编》云:‚闽、广多木棉,名曰吉贝.织为布,是即白氎①.‛然今吴地所种,乃草棉,非木棉也,而其用与木棉正同.松江府东去五十里许曰乌泥泾,地高仰,不宜五谷.元至正间,偶传此种,植之于地,颇茂.
我要详细的白话文翻译谢谢.
问大家一段文言文翻译,
棉布之始
棉有草、木二种,皆出海外,其见于纪载者,大抵皆木棉也.张勃《吴录》云:‚交趾有木棉,树高丈余.‛王浯溪云:‚一名斑枝花.‛又《泊宅编》云:‚闽、广多木棉,名曰吉贝.织为布,是即白氎①.‛然今吴地所种,乃草棉,非木棉也,而其用与木棉正同.松江府东去五十里许曰乌泥泾,地高仰,不宜五谷.元至正间,偶传此种,植之于地,颇茂.
我要详细的白话文翻译谢谢.
▼优质解答
答案和解析
棉有草、木两种,都是从海外,其中见于记载的,大部分木棉的.张勃《吴录》说:‚交趾有木棉,树高一丈多.‛王浯溪云:‚一名斑枝花.‛又《泊宅编》说:‚闽、广多木棉,名叫吉贝.织的布,这就是...
看了英语翻译问大家一段文言文翻译,...的网友还看了以下:
湖泊是自然环境的一部分,也是一种资源。完成1—3题。1.下列图示的湖泊(或湖群)为咸水湖的是()2 2020-05-16 …
全世界的河流湖泊分布图我想系统的了解下全球的河流湖泊和山脉之间的关系,还有全球主要的断层都分布在什 2020-05-16 …
统计学求教指示器怎样用?indicator...能详细解释下吗.然后正态分布,离散分布,松泊分布有 2020-05-23 …
我国湖泊范围广而又相对集中,主要有两个湖泊分布区,是?湖区和?湖区,?省被称为"千湖之省". 2020-06-11 …
文言文<一饭千金>的译文还有词语”布衣”跟”大丈夫不能自食”的”食”的意思? 2020-06-19 …
地理问题急!我国的两大湖泊分布区有什么?世界上最大的高原湖泊群分布区是?什么湖区是我国最大的淡水湖 2020-07-01 …
悲哀罗布泊罗布泊蒙古语称罗布诺尔,意为“汇入多水之河”。在新疆维吾尔自治区塔里木盆地东部、若羌县北 2020-07-23 …
莫普提是非洲国家马里的第三大城市,四面环水,满城绿荫,河网湖泊密布,是名副其实的热带草原上的水乡,有 2020-11-07 …
在中南半岛上,城市人口的分布特点是()A、沿海分布B、沿河分布C、沿山脉分布D、沿湖泊分布 2020-12-03 …
湖泊是自然环境的一部分,也是一种资源。完成1—3题。1.下列图示的湖泊(或湖群)为咸水湖的是()2. 2020-12-24 …