英语翻译来信已经收到.关于你们公司要求我们价格降低10%的要求,我们已经核算过,这是不太现实的,这已经比我们在中国的最低售价都要低很多了）.鉴于你们的每次进货数量都非常大的原因,

Question

英语翻译
来信已经收到.
关于你们公司要求我们价格降低10%的要求,我们已经核算过,这是不太现实的,这已经比我们在中国的最低售价都要低很多了）.鉴于你们的每次进货数量都非常大的原因,我们董事会考虑如果这第一次合作你购买的数量在5000以上,那么在原来价格的基础上降低6%.这是一个比较优惠的售价,请考虑一下.
希望我们能够达成达成合作关系,总订单数量超过20000以后我们可以在原先的价格基础上降低8%,这几乎是中国同等质量产品中的最低价了.
期待与你合作.

Answer 1

Dear XX,Thank you very much for your email.We've considered your requirement of lowering our price by 10%.We are sorry but we can't accept this offer because our price has already been much lower than...