生气运动,耳目聪明,神失气散,冥冥一心.这句怎么翻译,大致意思也行.

Question

生气运动,耳目聪明,神失气散,冥冥一心.这句怎么翻译,大致意思也行.

Answer 1

中医古籍《神灸经纶》中“治虚痨咒”中的几句话,传说常念可治虚劳之症,“久诵之,虚者实,弱者强,病可不治而愈.”.意思是：蓬勃的真气在身体运行,身体就会听力视力就会敏锐明晰,神色和真气的散失,全在于不知不觉的一种心念所决定.全文为：
上天下地,有我一身.
生气运动,耳目聪明,
神失气散,冥冥一心,
富贵安在,妻拿匪亲,
为荣为辱,任人旦评.
我今现下,有喜无嗔,
灵台仙子,玉阙真君,
祛我烦恼,助我精神,
真丹内结,净扫六尘.