早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英汉互译小诗本人急需一首简单容易背诵英文诗一首

题目详情
英汉互译小诗
本人急需一首简单容易背诵英文诗一首
▼优质解答
答案和解析
您好,如下三首希望对你有所帮助,Lucky!
(一)
我生君未生,
You were not when I was born
君生我已老.
I was old when you were born
化蝶去寻花
I'd become a flower-seeking butterfly
夜夜栖芳草
And sleep on the fragrant grass every night.
(二)
《春夜喜雨》
Delighting in Rain on a Spring Night
杜甫 Dù Fǔ
好雨知时节,
A good rain knows its proper time;
当春乃发生.
It waits until the Spring to fall.
随风潜入夜,
It drifts in on the wind, steals in by night,
润物细无声.
Its fine drops drench, yet make no sound at all.
(三)
《星星点灯Stars》
夜色沉沉
星光闪闪
亘古不变的璀璨
令我折服无言
I look to the sky at night and admire the beauty of the start
I stand in awe of their brilliance
They are as shining and constant
as they have been since the beginning
看了英汉互译小诗本人急需一首简单容...的网友还看了以下:

闪亮的英文单词形容这个女孩像明星一样闪亮耀眼,准确的是用哪个英文单词,是Bling还是shinin  2020-04-11 …

根据短文内容和所给汉语提示,写出短文空白处各单词的正确形式,每空限填一词。LastSaturday  2020-04-13 …

根据短文内容和所给汉语提示,写出短文空白处各单词的正确形式,每空限填一词。LastSaturday  2020-05-14 …

邻居阿麻(12分)我与邻居阿麻结怨已经很久了瞧他那付样子,够你烦心:脸麻,腿跛,背驼。因为这付尊容  2020-06-20 …

形容「浑浊里的一点清澈」要求:单独的汉字.至少列举五字以上.100分.请注意:我要求的是单独的汉字  2020-07-02 …

根据短文内容和所给汉语提示,写出短文空白处各单词的正确形式。每空限填一词。Thesummerhol  2020-07-11 …

阅读短文。根据短文内容、首字母提示和汉语释义,在空白处填入一个适当的单词。Weknowthatth  2020-08-04 …

通过本单元学习,我们感受到西部美丽的风景,蒙汉之间的浓浓深情,感受到西部建设者的伟大.请结合本单元课  2020-12-17 …

请帮忙写一篇7-8句的法语小作文,以我的假期计划为主题,用先将来时和简单将来时.内容包括读书、旅行、  2021-01-01 …

怎么编写一个字数对称的英语句子?单词要通顺,中文意思也要字数相同.我们出英语手抄报要用的!比如说:G  2021-02-02 …