早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请教一个西班牙语问题Cualde与Cual的区别!用Cualde的时候后面句子要不要倒桩?Cualesdelaschaquetasquierenustedescompara?中为什么quieren与compara要分开写呢?能不能写成quierencomparaustedes

题目详情
请教一个西班牙语问题
Cual de 与 Cual的区别! 用Cual de的时候后面句子要不要倒桩?
Cuales de las chaquetas quieren ustedes compara?中为什么quieren与compara要分开写呢?能不能写成quieren compara ustedes
▼优质解答
答案和解析
应该是comprar 对吧?是不是写错了?querer后面应该加动词原形.comparar是比较的意思.当然可以写成quieren comprar ustedes,西班牙语中单词的位置是很灵活的,不是什么倒装句.de las chaquetas 的意思是在那些外套中,cual 的意思是哪一个.所以也不存在比不比较cual 和cual de 的区别,要是硬要比较的话就是 哪一个 和 哪些中的哪一个 的区别了.