英语翻译“虽然她不是英文专业出身,但是以她的英文水平应对普通的商务交流应该没有问题.因为她的老师平时是英文授课,用英文教材”这句话如何用地到的英文翻译呢?不一定按原来的语序

题目详情

英语翻译
“虽然她不是英文专业出身,但是以她的英文水平应对普通的商务交流应该没有问题.因为她的老师平时是英文授课,用英文教材”
这句话如何用地到的英文翻译呢?不一定按原来的语序翻译,只用意思通顺就行!

▼优质解答

答案和解析

Although she is not English major is, but to her English level deal with ordinary business exchange should do not have a problem. Because of her teacher at ordinary times is English, use English teaching materials

看了英语翻译“虽然她不是英文专业出...的网友还看了以下：

西方美术史的流派要点：1.从一开始就有美术流派出现开始一直到现在.（不论是按风格分或者按区域还是其　2020-05-17 …

水在南半球和北半球分别怎样流出?为什么?不好意思,是我没说清楚,我指的是在水池放水的时候是按怎样的　2020-05-20 …

一条线路中能只存在电压不存在电流么?继电测试仪,做实验时输出DC220,线路中有电流没有?如果有, 　2020-05-23 …

黑龙江省龙东地区阅读下面文字，按要求答题。世间万物，各有千秋。江河没有大海的汹涌澎湃，却有惋蜒流转　2020-06-16 …

小李和小乐按照课本要求探究并联电路中电流的关系，他们设计的电路图如图1所示（1）在使用电流表测电流　2020-07-07 …

某通讯运营商的手机上网流量资费标准推出了三种优惠方案：方案A：按流量计费，0.1元/M；方案B：2 　2020-07-19 …

水管每小时流量的经验公式是什么已知：水管的管径（比如四分、七分、一寸的）,水压大概5公斤,可以就按　2020-08-02 …

阅读下面文字，按要求答题。世间万物，各有千秋。江河没有大海的汹涌澎湃，却有惋蜒流转的气韵；小草没有青　2020-12-02 …

钱塘江大潮每年潮汐的规律是一样的吗?不是有很多奇特的浪潮景观吗?每年的大潮都是固定一样的模式?也就是　2020-12-08 …

下图为30ºN附近四条河流的河口位置图，回答(1)～(3)题。（1）按流程的长短顺序排列，正确的是A 　2020-12-08 …