英语翻译DearJack：这真是一个非常好的消息,我们再次得到DOP的订单,非常感谢NTC一直以来的帮忙.我们确认订单：0090是被接受的,我们确定交期是可以达成的,2015年1月初到横滨港.、我们将保证

Question

英语翻译
Dear Jack：
这真是一个非常好的消息,我们再次得到DOP的订单,非常感谢NTC一直以来的帮忙.
我们确认订单：0090是被接受的,我们确定交期是可以达成的,2015年1月初到横滨港.、
我们将保证我们的品质服务与客户,
有任何疑问还请您再联系我们

Answer 1

Dear Jack：
这真是一个非常好的消息,我们再次得到DOP的订单,非常感谢NTC一直以来的帮忙.
我们确认订单：0090是被接受的,我们确定交期是可以达成的,2015年1月初到横滨港.、
我们将保证我们的品质服务与客户,谢谢.
有任何疑问还请您再联系我们.



Dear Jack,

It is really a good news that once again we have obtained the DOP Order. I appreciate the continuous favor of NTC.

Here we confirm the order: 0090 is accepted, and we confirm the delivery date can be reached: the goods shall arrive at the Port of Yokohama in January, 2015.

We will ensure our quality service to the customers, thanks.

Please kindly direct to us if you have other question.

Thanks & Best Regards,
xxxx


希望可以帮到你
纯手写,望采纳